首页

新闻资讯

曼城在皇马禁区触球88次，创造有统计以来欧冠单场纪录

据Culemania报道，Spotify诺坎普球场的改造工程预计将在2028年全面完工，最终成本将超过15亿欧元。巴萨预计从2028-29赛季开始，每年通过球场运营获得4.2亿欧元收入。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916143016057541_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 巴萨在2026年11月重返Spotify诺坎普球场，这在竞技层面对俱乐部产生了巨大影响，但更重要的是经济层面。门票销售收入大幅增加，俱乐部上一财年以创纪录的10.6亿欧元收入收官，这是巴萨历史上首次常规收入突破10亿欧元。与此同时，巴萨重新回到了财政公平的1:1规则之下，这让俱乐部得以在刚刚过去的夏季转会窗引进安东尼-戈登、哈姆扎-阿卜杜勒卡里姆、阿德耶米、比西武、罗德里、坎塞洛以及热苏斯。一年后，随着巴萨重新回到路易斯-孔帕尼斯奥林匹克体育场，俱乐部的收入将会下降。与任何大型工程一样，诺坎普的改造成本同样大幅增加。巴萨申请了一笔15亿欧元的贷款，其中9.6亿欧元用于球场改造，另外2.3亿欧元为利息。如今，现任董事会将在本周六举行的会员代表大会上，向会员申请额外3亿欧元用于球场工程，同时还计划以债券形式再增加2.1亿欧元资金，以扩大俱乐部的现金储备。 创纪录的球场收入 总体而言，诺坎普改造的最终成本将超过15亿欧元，而且这还不包括新帕劳布劳格拉纳体育馆的建设费用。按照拉波尔塔此前的承诺，这座新体育馆将能够容纳1.5万名观众。最大的利好消息是，从2028-29赛季开始，俱乐部预计每年可以通过球场运营获得4.2亿欧元收入。这意味着，巴萨过去的票务收入将实现翻倍。在巴托梅乌时期，俱乐部的票务收入从未达到2亿欧元。而在最近一个经过审计的财年，相关收入为2.25亿欧元，与未来4.2亿欧元的目标相比同样存在明显差距。新诺坎普正在吸引会员和球迷。今年5月10日进行的最近一次国家德比中，巴萨主场对阵皇家马德里，这场比赛也基本锁定了西甲冠军，俱乐部单场获得了1620万欧元收入。球场的上座人数始终超过可开放容量的90%，巴萨希望在本财年结束时，主场观众人数能够超过7.2万人。今年3月获得巴塞罗那市政府颁发的1C许可证后，诺坎普目前可使用的座位数量已经超过62600个。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916143019075569_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 2027年3月将有9600个VIP座位和包厢 2026年初，拉波尔塔曾预计，从2028年开始，巴萨每年通过诺坎普运营能够获得3.5亿至4亿欧元收入，而这一数字如今可能进一步提高至本周二公布的4.2亿欧元。俱乐部预计季票价格将大幅上涨，同时还希望通过9600个VIP包厢和高端座位获得大量收入。截至2022年，诺坎普只有大约2200个高端座位，相比之下，伯纳乌当时拥有5500个。巴萨预计，到2027年3月，Spotify诺坎普75%的包厢和高端座位都将投入使用。俱乐部还预计，在2027年夏天安装球场顶棚后，球队将在2028年1月或2月重新回到诺坎普，届时球场将有95000个座位可以使用，相当于最终总容量的90%以上。拉波尔塔在2021年3月当选巴萨主席时，曾承诺打造一支能够夺冠的巴萨。当时，由于新冠疫情导致收入大幅下降，俱乐部正在经历严重的经济和竞技危机。拉波尔塔同时承担起了改造Spotify诺坎普的任务，尽管一些会员和俱乐部前高层当时认为，应该等到经济状况更好的时候再启动工程。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916143022043499_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉波尔塔最初的预测 拉波尔塔在2022年表示：“诺坎普的改造将成为巴萨经济上的救命稻草，也会让我们有能力与欧冠中的顶级俱乐部竞争。”拉波尔塔修改了日建设计事务所以及前主席巴托梅乌时期制定的原始方案。他决定拆除第三层看台，然后建造一个全新的第三层看台。同时，他还选择设置两层位置稍高的VIP包厢和高端座位，而不是按照原方案只建设一层更加靠近比赛场地的VIP区域。拉波尔塔优先推进诺坎普改造工程，目的就是为俱乐部创造更多收入。VIP座位的销售、由BLM负责运营的新俱乐部商店以及未来的俱乐部博物馆，都将帮助这座最终拥有104600个座位的球场大幅提升年度收入。仅通过这些项目，巴萨就希望每年获得超过2亿欧元收入。 欧冠决赛 新诺坎普将成为一座“比过去更加可持续，也更加舒适”的球场。球场将配备新的卫生间、更宽敞的通道、电梯和自动扶梯，同时还将拥有3200个地下停车位。新诺坎普承办的首个大型国际赛事将是2029年欧冠决赛，这场比赛将在6月2日进行。此外，诺坎普还希望成为2030年世界杯决赛的举办场地。这届世界杯将由西班牙、摩洛哥和葡萄牙共同举办。由于马德里是西班牙首都，伯纳乌目前被视为举办世界杯决赛的最大热门。不过，诺坎普将比伯纳乌多出约2万个座位，并重新成为欧洲容量最大的足球场。

西媒：诺坎普改造预计2028年全面完工，总成本将超15亿欧元

10道题，90秒。这是FourFourTwo的Quickfire Quiz，考验的是足球冷知识的深度，还有手指的速度。这套快问快答由Kwizly提供，本期题目围绕世界足坛的“一人一城”球员展开——那些整个职业生涯只效力过一家俱乐部的名字。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916142052056779_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 不止一套题，选题覆盖多个维度除了“一人一城”主题，FourFourTwo还准备了其他方向的题目：<ul><li id="4RU7UT2P">转会方向：说出阿森纳队史50笔最贵引援</li><li id="4RU7UT2Q">赛季回顾：回答关于2016-17赛季英超的15道题，以及说出所有在英超上演过帽子戏法的球员</li><li id="4RU7UT2R">排序题：把几组俱乐部按联赛冠军数量从多到少排列</li><li id="4RU7UT2S">欧冠范围：说出所有曾参加过欧冠小组赛、联赛阶段或首轮的球队</li></ul>排序题被形容为“简单吧？错了”。欧冠那道题则被形容为“认真一点、规模大一点、难度高一点”的挑战。固定栏目与订阅入口除了快问快答，FourFourTwo还有周末填字游戏（Weekend Crossword），定位是每周日的足球解谜栏目。文章同时提示读者订阅新闻通讯，以便在邮箱里收到更多测验内容，并提到可以免费加入The Club获取额外会员权益。订阅描述为：最好的专题、趣味内容和足球测验，每周直接送到你的收件箱。作者与互动说明这篇内容的作者是Chris，一位常驻沃里克郡的自由足球撰稿人，专攻西米德兰兹地区足球、英超、英冠和J联赛。他是High Protein Beef Paste足球通讯的作者，也是Aston Villa Review的运营者，支持考文垂Sphinx。文章末尾提示，发表评论前需要先确认公开显示名称，操作方式是登出后重新登录，届时会被要求输入显示名称。

FourFourTwo快问快答：10道题90秒，考验足球冷知识

10道题，90秒。这不是一场比赛，而是一次对足球知识储备和手速的双重考验。FourFourTwo 推出的 Quickfire Quiz 给出了这样一道门槛：时间极短，题量固定，答完即见分晓。它要的不是慢慢回忆，而是快速反应——对足球冷知识的熟悉程度，直接决定你能不能在倒计时结束前交卷。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916142047006085_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 90秒里，考的是什么这一期的主题指向世界足坛的“一人一城”球员，也就是那些职业生涯长期效力于同一家俱乐部的球员。题目围绕这些球员展开，考验的是球迷对忠诚故事的记忆深度。除了这套题，FourFourTwo 还准备了其他方向的选择。喜欢转会话题的，可以去挑战“阿森纳队史50大最贵引援”，题目横跨数十年历史。对英超赛季感兴趣的，则有15道关于2016-17赛季的题目，以及一份“说出所有在英超上演过帽子戏法的球员”的清单。再往外延伸，还有一类题目要求把若干俱乐部按联赛冠军数量从多到少排序。文章对这类题目的评价很直接：看起来简单，实际上并不简单。难度更高的还有一道：说出所有曾参加过欧冠小组赛、联赛阶段或首轮的球队。题目范围覆盖了这项赛事的不同阶段，对记忆的广度要求不低。不只是问答，还有更多玩法除了快问快答，FourFourTwo 还提供周末填字游戏，作为每周日的固定足球谜题。同时，读者可以订阅邮件通讯，把更多测验内容收进自己的邮箱。文章还提到，加入 The Club 可以获得免费的额外会员权益。这些测验内容均由 Kwizly 提供。每周，FourFourTwo 会把精选专题、趣味内容和足球测验直接发送到订阅者的收件箱。从产品形态上看，这套快问快答的设计逻辑很清晰：用极短的时间窗口制造紧迫感，用固定的题量降低参与门槛，再用多个主题方向覆盖不同偏好的球迷群体。90秒的设定，恰好卡在“随手一试”和“认真挑战”之间。谁在出题文章署名的作者是 Chris，一位常驻沃里克郡的自由足球撰稿人，专攻西米德兰兹地区足球、英超、英格兰足球联赛以及日本J联赛。他同时是 High Protein Beef Paste 足球通讯的作者，以及 Aston Villa Review 的运营者，支持的球队是 Coventry Sphinx。在评论区参与之前，读者需要先确认自己的公开显示名称。如果遇到问题，系统提示的解决方式是先退出登录，再重新登录，之后会被要求输入显示名称。回到那10道题。90秒的时间，足够你读完这段文字，但未必足够你答完所有题目。测验就在那里，点开即开始计时。

10道题90秒：这份足球冷知识测验，敢不敢来挑战

在欧冠1/4决赛次回合的比赛中，曼城在主场120分钟内与皇家马德里1-1战平，最终在点球大战里遗憾不敌对手无缘4强。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020240418082137024037_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赛后根据统计，本场比赛曼城在皇马禁区内的触球次数多达88次，这创造了自2007-08赛季开始进行相关统计以来，欧冠单场比赛的历史纪录。除此之外，曼城本场比赛多达33脚的射门也创造了自2020年3月利物浦在对阵马竞比赛时的34脚射门以来，欧冠淘汰赛阶段单场比赛的最高射门次数。

复盘皇马淘汰曼城：安帅战略布置精准，抵消曼城优势，哈兰德隐身

捍卫欧冠DNA！皇马点球决胜卫冕冠军曼城

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916141055070539_p.png"></div>09月16日讯 今日，前NBA球员丹尼-格林在一档播客节目中谈到了雷霆。格林表示：“显而易见，76人是每个人都想关注的焦点，全世界都想看看费城会怎么样，我当然也想看马刺怎么回应，我觉得他们会卷土重来，会回到总决赛那个位置。但除了这两支球队，我关注的是雷霆，以及切特-霍姆格伦会打成什么样。今年对切特和杰伦-威廉姆斯来说是“证明自己”的一年。杰伦-威廉姆斯必须健康回归。他缺席了很多比赛。当然，如果他健康，那轮系列赛可能会不同。阿杰伊-米切尔也是另一个。他自己也这么说过。”“但不管怎样，无论如何，除非切特挺身而出，否则雷霆赢不了对阵马刺的系列赛。他必须能够给文班亚马制造对抗，或者推回去，或者不管是什么，去反击他。他必须展现出他不惧怕文班的心态，而在那场抢七中，他不够有侵略性。他没有出手很多次。这对他来说，更多是心理层面的而非身体层面的问题。但他会泡在训练馆吗？他会去见那些僧侣吗？他会带着一种不同的心态、一种复仇的心态回来，并在季后赛甚至常规赛中对位文班亚马时真正攻击他吗？所以这两名球员是我最关注的，他们是把雷霆带到季后赛下一个层级的关键人物。”来源：YouTube

丹尼-格林：切特和杰威需证明自己，看切特敢不敢和文班对抗-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916141045007439_p.png"></div>09月16日讯 近日，吉尔伯特-阿里纳斯在节目中继续谈到了杰伦-杜伦的续约问题。阿里纳斯表示：“如果最后他们把报价收回去，你肯定会非常难受，因为你还是得回来。”“到时候你可能只能签资质报价。”“然后你整个赛季都会带着情绪打球，球队可能不断调整你的使用方式，你的市场价值也可能往下掉。”阿里纳斯随后直接提到了乔纳森-库明加的情况：“然后你就变成库明加了。”“要从历史里吸取教训，很多人都经历过这种事情，只是不知道什么时候该停。”“用扑克来形容，你现在拿着的是第二好的牌。”“别把自己手里的牌打过头。”“你还很年轻，未来还有机会再签两三份这种级别的合同。先把现在的钱拿下来，之后那1000万、2000万美元还有机会赚回来。”来源：YouTube

阿里纳斯：杜伦别重蹈库明加覆辙，谈崩后整年都可能受影响-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916141028049703_p.png"></div>09月16日讯 近日，在ESPN《NBA Today》节目中，肯德里克-帕金斯谈到了杰森-塔特姆新赛季面临的压力。帕金斯表示：“杰森-塔特姆现在已经进入倒计时了，压力就在他身上。”“他一直都说自己想拿MVP，也觉得自己是联盟最好的球员。”“但上赛季，杰伦-布朗进入了MVP讨论，也带领凯尔特人打出了东部第二好的战绩。”“当所有人都以为这支球队可能要摆烂时，是杰伦扛着球队继续保持竞争力。”帕金斯继续说道：“凯尔特人最终在两个人之间做出了选择，他们选择了杰森-塔特姆。”“我对此没有意见。”“但毫无疑问，塔特姆现在必须证明自己。新赛季，他就是那个承受压力的人。”来源：X

帕金斯：杰伦上赛季扛着绿军前进，塔特姆今年必须证明自己-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916141018023564_p.png"></div>09月16日讯 近日，在ESPN《NBA Today》节目中，肯德里克-帕金斯继续谈到了凯尔特人交易杰伦-布朗后的压力。帕金斯表示：“杰伦-布朗上赛季带领了这支球队。”“现在轮到塔特姆去展示、去证明自己了。”“如果他做不到，这会让那笔交易看起来更加疯狂。”帕金斯认为，凯尔特人在杰伦-布朗和塔特姆之间最终选择继续围绕塔特姆建队，因此新赛季的成绩会直接影响外界对这笔交易的评价。来源：X

帕金斯：绿军既然选择塔特姆，他若打不出交易会显得更疯狂-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916141008093989_p.png"></div>09月16日讯 NBA总裁亚当-肖华谈到了是否还会出现类似快船的事件。肖华表示：“这次调查的重点当然专门聚焦于快船，但我在联盟中已经几十年了。当联盟周围发生其他事情时，我似乎总能听到一些风言风语。我和很多总经理、球队总裁、老板有过很多对话，讨论发生的各种行为。”“我们知道这些年来，在规则边界上出现了一些松懈，但据我所知，没有像这次这种性质的。”来源：X

肖华：这些年来联盟规则边界有松懈，但没有快船这种性质的-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916141001000127_p.png"></div>09月16日讯 近日，Pablo Torre在节目中谈到了快船和Steve Ballmer目前面临的调查。Torre表示：“《纽约时报》此前报道称，Steve Ballmer和快船已经成为美国司法部调查的目标之一，这项调查涉及科怀-伦纳德相关的秘密场外协议。”“目前至少已经发出了一份传票。”“我之所以强调这些，是因为我们现在面对的已经不是体育法庭了。”“这是现实世界里的事情。”Torre继续表示：“Ballmer现在发布声明，道歉的是整件事给外界带来的困扰和干扰，但他并没有承认自己具体做错了什么。”“实际上，他仍然对调查报告中的部分结论持异议。”“他想表达的是，自己希望作为球队老板继续向前，也不会去起诉NBA。”“但与此同时，现实世界里还有联邦机构在介入。司法部现在也加入了调查，而SEC此前已经在调查与这些场外协议有关的公司。”来源：X

Torre：快船事件已不是体育层面，而是现实世界的联邦调查-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140607095890_p.png"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140611049297_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140623009266_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140638080484_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140649057128_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140701039602_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140714093380_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140725046090_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140742097902_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140751025913_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140804039963_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140814000084_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140825067871_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140840076204_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140851081304_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140901039964_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140912091837_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140923090766_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140936001530_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140949006883_p.jpeg"></div>09月16日讯 今日，雷霆球员贾里德-麦凯恩更新ins，晒出一组生活&amp;训练&amp;美甲的照片与球迷分享。“一如既往。”麦凯恩附文道。<span style="color: rgb(0,,

耐心是生活的关键！麦凯恩ins分享生活&amp;训练&amp;美甲照片-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140952015023_p.jpeg"></div>09月16日讯 NBA总裁亚当-肖华谈及目前仍参与拉斯维加斯NBA球队扩军竞标以及球馆选址项目的竞标方数量：“有好几组竞标方仍在参与，我就说这么多。独行侠大老板帕特里克-杜蒙牵头组织了相关研讨，他本身定居拉斯维加斯，在当地拥有极为丰富的运营经验，以独立中立第三方的身份，牵头研讨了拉斯维加斯多个潜在选址方案。我认为，翻新T‑Mobile球馆这个方案，得到了不少人的看好。所有人都承认，如果球队落户于此，球馆需要进行大规模升级改造。与此同时，也有竞标团队提交方案，计划在拉斯维加斯打造一座堪称现代化娱乐殿堂的全新场馆。拉斯维加斯市场十分特殊，几乎可以实现全年365天不间断开展各类活动。目前阶段，下一轮竞标方案很快就会提交，但还不是最终投标。在我个人看来，现在就敲定选址还为时过早。拉斯维加斯有好几个地点，都完全具备承办NBA球队的条件。”来源：X

肖华谈拉斯维加斯扩军：暂不敲定球馆选址，多份方案待评估-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140946078513_p.png"></div>09月16日讯 NBA总裁亚当-肖华谈到了对快船的处罚。肖华表示：“联盟的核心责任是制定一套所有人都同意遵守的规则，并负责执行这些规则。如果发现有人违反了这些规则，那么就会有相应的后果。”据此前报道，NBA已经就洛杉矶快船队涉及科怀-伦纳德的规避工资帽调查作出裁决。经过长达一年的调查，联盟决定没收快船5个未来首轮签，并对老板史蒂夫-鲍尔默处以3000万美元罚款，同时对鲍尔默、篮球运营总裁劳伦斯-弗兰克以及球队总裁吉莉安-扎克实施停赛处罚。伦纳德本人不会被停赛，现有合同也不会被作废。不过他需要支付70万美元作为赔偿，涉及快船向其舅舅兼前商业代表丹尼斯-罗伯逊提供的不当利益。罗伯逊已于今年6月被伦纳德解雇，如今还将被NBA禁止参与任何联盟相关商业事务。来源：X

肖华谈快船处罚：规则面前人人平等，违规就要承担后果-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260916140930086114_p.png"></div>09月16日讯 美记Andy Bailey分享数据：上赛季常规赛球员Game Score前五。1. 尼古拉-约基奇—28.72. 卢卡-东契奇—26.43. 亚历山大—26.44. 字母哥—23.85. 科怀-伦纳德—22.5GmSc（Game Score）是衡量篮球运动员单场综合表现的数据指标，公式：得分+0.4×投篮命中数-0.7×投篮出手数-0.4×(罚球出手数-罚球命中数)+0.7×前场篮板数+0.3×后场篮板数+抢断数+0.7×助攻数+0.7×盖帽数-0.4×犯规数-失误数来源：X